La Région capitale suisse s’engage en faveur d’un centre politique vivant. En tant que ville fédérale, la ville de Berne y joue un rôle important. La reconnaissance de cette situation particulière a été clairement signalée en 2012 avec l’adoption de l’article 18 dans la loi sur l’encouragement de la culture (LEC). Toutefois, le Conseil fédéral prévoyait dans son message culture 2021-2024 de supprimer le « million fédéral » au bout de huit ans seulement. En vain, la Région capitale suisse a mené un travail de lobbying avec le canton et la ville de Berne ainsi que l’intergroupe parlementaire de la Région capitale suisse pour sauver le « million fédéral ». Pendant sa session d’automne 2020, le Parlement a suivi le Conseil fédéral et a décidé de biffer l’article 18 de la LEC.

La Région capitale suisse a continué à s’engager pour le soutien financier des activités d’échanges scolaires ancrées dans le message culture (échanges scolaires, échanges individuels, échanges d’enseignants) entre les différentes régions linguistiques ainsi que pour la promotion de l’agence nationale en charge de la promotion des échanges et de la mobilité Movetia. Les moyens engagés à hauteur de 70 millions de francs pour quatre ans restent modestes pour atteindre les objectifs ambitieux de la stratégie d’échange nationale (chacun/e fait un échange au cours de son parcours de formation) et le vaste champ d’action (échanges scolaires, échanges individuels, échanges d’enseignants, échanges lors de la formation professionnelle).

La Région capitale suisse s’est également engagée avec succès en faveur de l’augmentation du crédit-cadre pour les mesures archéologiques et de restauration des monuments historiques dans le domaine de la « Culture du bâti »

Prise de position (disponible uniquement en allemand)

Au nom de la Région capitale suisse, le centre de compétences « PolitExchange » établit une passerelle entre les délégations étrangères et les autorités intéressées de la région. En raison des restrictions liées à la pandémie, aucune délégation étrangère n’a été reçue cette année. Lien

Cette filière commune a été créée par la Haute école spécialisée bernoise (BFH), la Haute école de gestion Arc et la Haute école de gestion de Fribourg, en collaboration avec la Région capitale suisse. Le CAS Public Affairs & Lobbying offre un double diplôme bilingue à la Haute école spécialisée bernoise et à la HES-SO. La première volée d’étudiants de cette filière a été diplômée en 2017. Une deuxième session s’est achevée avec succès au printemps 2020. Malgré les adversités dues à la pandémie, dix participants ont heureusement pu commencer leur formation continue.

Le Forum du bilinguisme organise au nom de la Région capitale suisse des échanges scolaires et promeut ainsi le bilinguisme auprès des jeunes de notre région. En 2019, 503 élèves de 28 écoles ont pris part au programme d’échange « Sprachbad Immersion » (contre 442 élèves en 2018). En raison de la pandémie de coronavirus, seule une partie infime des échanges entre écoliers a pu avoir lieu : au total, 40 des 482 enfants et jeunes inscrits ont pu participer au « Sprachbad ». Lien

Les TANDEMs linguistiques constituent un instrument permettant aux membres de la Région capitale suisse de mettre en relation des collaborateurs de l’administration issus de régions linguistiques différentes. Sur une période de six mois environ, les participants se rencontrent par groupes de deux, en fonction de leurs besoins et du temps disponible, afin d’améliorer leurs connaissances orales dans la langue étrangère. Un aspect important de ces échanges est également de découvrir une autre culture. En 2019, 34 personnes (30 en 2018) travaillant dans les administrations des villes de Neuchâtel et de Berne ont pu former des tandems. Fait réjouissant, les communes de Lyss et Wohlen nous ont rejoints en 2020. Malgré la pandémie, douze TANDEMs linguistiques ont pu être organisés avec succès. Par ailleurs, des entretiens préliminaires prometteurs concernant des TANDEMs linguistiques ont été menés entre l’hôpital de l’Ile et l’hôpital cantonal de Fribourg. En raison de la pandémie, la prochaine réunion a été reportée au printemps 2021. Lien

Le Festival du Film Français d’Helvétie (FFFH) est parti cette année en voyage et a fait halte dans les quatre régions majoritairement germanophones du canton de Berne. L’objectif étant d’offrir à la population germanophone un meilleur accès à la culture francophone. Tous les films étaient sous-titrés en allemand, puis présentés et discutés sur place en allemand. En raison des mesures prises pour endiguer la pandémie par le canton de Berne, la série d’événements a dû être interrompue prématurément après s’être déroulés à Aarberg, Berne et Meiringen. La plupart des présentations prévues pour les écoles ont pu être reportées ultérieurement.

L’association « Visite » organise des échanges linguistiques pour les apprentis. En raison de la situation liée au coronavirus, aucun échange n’a eu lieu cette année (2019 : 8 ; 2018 : 9). L’organisation de ces séjours est complexe, car outre les entreprises formatrices, il s’agit également de trouver les écoles professionnelles correspondantes ainsi que des familles d’accueil. La Région capital suisse souhaite continuer de promouvoir ces échanges car l’apprentissage et ainsi l’interaction entre l’administration, la formation, la société et l’économie constituent des éléments essentiels au sein de notre région. Lien

La Région capitale suisse a élaboré une esquisse de projet qui décrit comment réaliser, organiser et promouvoir le « Prix du Bilinguisme » qui récompense la meilleure production culturelle bilingue par des étudiants et des jeunes ayant terminés leur formation. L’objectif du « Prix du Bilinguisme » est la création d’un projet culturel bilingue pour promouvoir le bilinguisme, l’échange entre les cultures linguistiques et la compréhension mutuelle. Par ce biais, la Région capitale suisse souhaite se faire connaître auprès d’un plus large public et s’adresser surtout aux plus jeunes. Les jeunes intéressés peuvent s’inscrire dans l’objectif que leur création remporte le « Prix du Bilinguisme ».

Le secrétariat général de la Région capitale suisse pilote le groupe de travail, en étroite collaboration avec les responsables culturels des villes et des cantons. 

Le projet-pilote de détection des dommages appelé « Smartreport », a été développé. Le logiciel est prêt, le portail smartreport.ch est en ligne et l’application peut être téléchargée sur Google Play Store et App Store. A long terme, la commune de Muri ne pourra fournir les ressources financières pour soutenir seule ce projet. La ville de Berne a manifesté son intérêt pour participer à ce projet. Cette décision a toutefois été reportée en raison de la crise du coronavirus.

Un groupe de travail s’est retrouvé lors d’un workshop pour discuter de la participation de la Région capitale suisse aux Journées suisses du digital 2020. La Région capitale suisse a ensuite accueilli deux panels transmis en live streaming les 2 et 3 novembre 2020 : « Pionniers des quartiers à énergie positive » et « Smart City Berne comme membre de la Région capitale suisse – une vision ? » Dans l’esprit d’un projet-pilote, la Région capitale suisse a soutenu la programmation et la réalisation des Journées suisses du digital également au niveau financier. La présence intercantonale de la Région capitale suisse lors des Journées suisses du digital 2021 est actuellement à l’étude.

Il convient de créer les conditions nécessaires à l’aménagement de pôles de transport multimodaux (hubs de mobilité) orientés vers l’avenir. Pour le développement de ces sites, un concept constitué de 20 éléments modulaires a été élaboré sous la direction des CFF. Ce concept a été testé et mis en œuvre avec succès sur les sites de Berne-Wankdorf et Berne-Europaplatz par les partenaires participants. Les outils de planification sont dès à présent utilisés systématiquement par les CFF. Lien

Les quartiers à énergie positive (QEP) produisent sur l’année plus d’énergie qu’ils n’en consomment. Il existe un guide ainsi qu’un outil de justification permettant de calculer le bilan énergétique global d’un quartier. Ils sont disponibles gratuitement en ligne. L’objectif est désormais de lancer et de réaliser des quartiers à énergie positive dans tous les cantons de la Région capitale suisse. Des projets ont été lancés dans le canton de Berne, notamment à Köniz et à Ittigen. Une participation au développement du quartier durable « Gouttes d’Or » à Neuchâtel est à l’étude. Lien

Le nouveau format BOLD Ideas – un créathon – a été lancé en 2019. BOLD Ideas est une plateforme d’innovation ouverte qui regroupe les défis pour la réussite desquels les autorités et/ou la politique joue un rôle direct ou indirect important. L’évaluation de la première édition et des projets traités (Menschen für Menschen, activation des jeunes électeurs, Energie Navigator, ZeroCO2City, Siri for Energy) a révélé le potentiel du créathon. Le groupe de pilotage « Smart Capital Region » de la Région capitale suisse a donc accordé un soutien financier de CHF 40’000 pour une nouvelle édition des BOLD Ideas du 19 au 21 mai 2021 à Thoune. Lien

Le projet du centre de compétences Transformation numérique « Human-IST » a avancé. L’idée de base d’Human-IST est de développer l’institut existant de l’Université de Fribourg afin d’en faire un centre de compétences supra-cantonal pour la transformation numérique. Le projet suscite un grand intérêt auprès des universités, des hautes écoles spécialisées ainsi que d’autres institutions de la Région capitale suisse. La fondation Hasler et la Poste ont déjà proposé d’y apporter leur soutien financier. Le comité de la Région capitale suisse a décidé en mars 2020 de soutenir le projet avec un montant de CHF 30 000 maximum. Ces fonds doivent contribuer à la concrétisation du concept Human-IST d’ici fin 2021 en vue d’une adoption.